Wie der Traditionsverein bekannt gab, erlitt der Stürmer am Donnerstag im Testspiel gegen den dänischen Erstligisten Aarhus GF (1:1) "einen Sehnenabriss im Übergangsbereich zwischen Hüfte und Oberschenkel". Laut Verein sei eine Operation "unumgänglich".
Damit wird Glatzel, der mit sieben Treffern die Torjägerliste der 2. Liga anführt, dem HSV in der Hinrunde nicht mehr zur Verfügung stehen.
Vor der Länderspielpause hatte der 30-Jährige Hamburg mit einem Doppelpack zum 3:0-Auswärtssieg bei Tabellenführer Fortuna Düsseldorf geschossen.