Der Franzose spielt derzeit noch beim FC Sevilla, für die Andalusier hat er in dieser Saison fünf Tore in zwölf LaLiga-Spielen erzielt. Besonders ragen jedoch seine acht Tore in ebenso vielen Spielen in der Champions League heraus.
Im Sturm der Dortmunder könnte er ein Pärchen mit Landsmann Olivier Giroud bilden, der als Teil des Aubameyang-Deals von Arsenal zum Bundesligisten verliehen werden soll. Da Ben Yedder und Giroud sehr unterschiedliche Spielertypen sind, spricht nichts gegen eine Verpflichtung von beiden Spielern, die sich ergänzen könnten.
Bei den Andalusiern steht der 27-Jährige noch bis 2021 unter Vertrag, neben dem BVB soll auch die Roma Interesse haben.