Berlin feierte gegen Sparta Prag mit 3:0 (1:0, 1:0, 1:0) sein drittes Erfolgserlebnis nacheinander. Straubing kehrte in einem weiteren deutsch-tschechischen Duell durch ein 3:2 (1:1, 0:1, 2:0) gegen HC Pardubice wieder in die Siegspur zurück.
Bremerhaven hatte tags zuvor durch ein 4:2 gegen den französischen Vertreter Rouen Dragons zum zweiten Mal in Serie gewonnen. In der Tabelle festigten alle drei DEL-Teams ihre Positionen in der oberen Hälfte.
In der CHL wird nach dem sogenannten Schweizer Modell gespielt. 24 Klubs bestreiten jeweils drei Heim- und drei Auswärtsspiele gegen sechs verschiedene Gegner. Die ersten 16 der gemeinsamen Tabelle erreichen das Achtelfinale.
